Museu De Massachusetts Devolve Artefactos Wounded Knee Para Tribos Sioux

Museu De Massachusetts Devolve Artefactos Wounded Knee Para Tribos Sioux

Uma cerimónia no sábado marcou o fim de um longo processo de repatriação.

Leola One Feather, da tribo Oglala Sioux em Dakota do Sul, observa como os artefactos nativos americanos. Crédito: Associated Press

Um pequeno museu de Massachusetts está a devolver aproximadamente 150 itens, alguns relacionados ao Massacre de Wounded Knee em 1890, aos os povos Lakota Sioux. Os artefactos sagrados permaneceram na colecção do Founders Museum em Barre, Massachusetts, por mais de um século.

Em 5 de novembro, os membros das tribos Sioux e Oglala Sioux do rio Cheyenne viajaram para participarem numa cerimónia de repatriação; a entrega oficial dos itens acontecerá em privado em uma outra data. Surrounded Bear (Urso Cercado) disse que desde que ocorreu o massacre de Wounded Knee (Joelho Ferido). Surrounded Bear, viajou da Reserva Indígena de Pine Ridge, em Dakota do Sul, para participar da cerimónia, de acordo com John Hilliard, do Boston Globe. Ele continua a dizer que trazerem de volta esses artefactos, representa um passo para a recuperação. Esse é um passo na direção certa.

Massacre do Joelho Ferido

O Massacre de Joelho Ferido aconteceu em 1890, quando as tropas do Exército dos Estados Unidos massacraram 300 homens, mulheres e crianças nativos americanos em Dakota do Sul. O Congresso desculpou-se oficialmente pelo massacre em 1990.

Da mesma forma, em 1990, a Lei de Protecção e Repatriação de Tumbas dos Nativos Americanos foi aprovada, reforçando os regulamentos de repatriação em instituições que obtêm financiamento federal. Instituições privadas que não obtêm apoio federal – como o Museu dos Fundadores – não são abrangidas pela lei, mas muitas ainda estão a tomar as medidas para devolverem os artefactos culturais. Ann Meilus, presidente da Barre Museum Association, disse ao The Globe que a cerimónia de sábado demorou muito para acontecer – o ponto culminante de aproximadamente três décadas de luta com o futuro dos artefactos e “tentando chegar a uma conclusão positiva”.

Retornando a história das tribos Sioux

Segundo Philip Marcelo, da Associated Press, o Museu dos Fundadores adquiriu os itens de um showman itinerante do século XIX. A colecção inclui mocassins, colares, roupas, cachimbos cerimoniais, ferramentas e outros itens.

“Nos últimos 135 anos, o uso e a percepção do público sobre os museus mudaram drasticamente”, escreveram a Barre Museum Association e a Barre Library Association, que administram o Founders Museum, em um comunicado no início deste verão.

Os processos de repatriação caminham muita das vezes lentamente. Nesse caso, o museu afirmou que identificar quais objectos vieram de facto de Joelho Ferido foi um desafio. Cada item também precisava ser identificado, fotografado e catalogado antes do seu retorno.

“Isso é realmente pessoal”, disse Leola One Feather, da tribo Oglala Sioux, à AP em julho, enquanto observava o processo de catalogação. Leola diz que pode ser triste para o museu perder esses itens, mas é ainda mais triste para eles, já que os procuramos há tanto tempo.


Leia o artigo original na Smithsonian Magazine.

Share this post